母性的思考 真实的言说——解读现当代女性小说中的母亲形象

Recountal of Maternity;Speech of Reality——Interpretation of the Maternal Images in Modern and Contemporary Feminine Novels

现当代女作家塑造了大量令人触目惊心的反传统的母性形象,赋予母性角色以新的理解。她们的创作使我们看到,母亲不仅是慈爱的圣洁的奉献者,同时也常常是可悲的父权制的牺牲品,甚至是可憎的“同谋者”。传统文化中的母亲形象是想象中的形象,而女作家笔下具有反传统因素的母亲形象是告别想象后真实的言说,因为她的言说者是女性,是亲历者。

Modern and contemporary woman writers portray a great deal of scary and unconventional maternal images, put the new meaning into the maternal characters. From their works, we can realize that mothers are not only the motherly and holy dedicators, but also the victims of the woefully patriarchy, even the accursed accessories. Quite different from the traditional culture, the maternal images under the authoress have the unconventional factors, which are a speech of reality, a leave-taking of imagination, for its lecturers are females-the firsthand experienced ones.