新农村建设的首要任务是发展经济

The Most Important Task of New Countryside Construction Is Developing the Economy

建设社会主义新农村是我国现代化进程中的重大历史任务。而完成这一任务的核心在于发展经济,增加农民收入,实践中的具体措施包括城乡一体化发展、调整优化结构、动员全社会广泛参与、教育培训农民等。

To construct the socialism new countryside is significant historic task in our country modernization advancement. But the core of completing this task lies in developing economy and increasing the farmer＇s income. In practice the concrete measure includes the city and countryside＇s integrated development, adjusting optimization structure, mobilizing the entire social widespread participation, educating and training the farmer and so on.