摘要
《红旗谱》作为一部新中国革命历史长篇小说.不仅是新中国革命历史记忆的书写.而且将历史的进程革命化了:历史被纳入革命的意识形态中予以见证和讲述.成为叙速的“主体”,直接由后台走向前台.作为人物的阶级身份、成长历程直接见证革命历史记忆中“英雄时代”的社会秩序、人格化想象。它呈现的是一种对于崭新的现代民族国家历史革命化叙事文本,是对社会秩序合理性的一种文学体认和确证。
The Ancestry of Red Flag ,a long novel by LIANG Bin,revolutionarizes history process in the writing of new Chinas revolutionary history. In the novel, history becomes the narrative subject and is narrated in revolutionary ideology. The characters' class status and growth course reflect the social order and personified imagination of that heroic time. The novel presents a brand-new narrative text of revolutionarizing the history of new China and provides literary proof for the reasonableness of social order.
作者
吴翔宇
文爱军(英文译校)
WU Xiang-yu (School of Literature, Wuhan University, Hubei, 430072, China)
出处
《株洲师范高等专科学校学报》
2007年第1期48-52,共5页
Journal of Zhuzhou Teachers College
关键词
红旗谱》
革命历史记忆
历史革命文本
民族国家叙事
The Ancestry of Red Flag
revolutionary history memory
historical revolutionary text
national narration