摘要
藏籍中的“rDza-rgyal”与汉籍中的“弱水国”是一物异名,曾因繁衍生息在朵康地区的澜沧江流域而被称为“咋杰国”或“弱水国”,与《格萨尔》中的“岭国”,以及隋唐时期的“东女国”具有异常密切的血缘关系,且与中原隋唐王朝保持友好关系;通过对“咋杰国”(弱水国)的研究,可窥见一些值得学术界关注的历史问题。
rdza-rgyal Kingdom in Tibetan and Ruoshui Kingdom in Chinese refer to the same thing. The kingdom was once located by Lanchan River in Dokam area, so it was also called Dzache Kingdom or Ruoshui Kingdom. It had a very close relationship with Ling Kindom in Gear Epic and Dongnu Kingdom in Sui and Tang dynasties. The kingdom maintained the friendly relation with China in Sui and Tang dynasties. Through the research of the kingdom, some political issues which are worthwhile to be concerned by the academic community can be observed.
