刑事简易程序调解模式的构建——以恢复性司法理念为支撑

The Construction of the Mediation in the Simplified Criminal Process

设立刑事简易程序的目的在于合理配置司法资源、提高诉讼效益。改革我国刑事简易程序,构建刑事简易程序调解模式更有利于契合设立刑事简易程序的立法初衷。恢复性司法的基本理念可以概括为妥协精神、效率价值、对权利的平等保护和促进社会和谐发展几个方面。恢复性司法对刑事简易程序调解模式的构建不无借鉴意义。

The aim of the simplified criminal process is to manipulate the legal resource rationally and to promote the litigation efficiency. Renovating our simplified criminal resource can be good to our original legislating intention in the constructing the simplified criminal resource. The restorative justice can be summarized into the spril of comprise, the sprit of efficacy and the equal protection. The restorative process can offer some lessons to the construction of the simplified criminal litigation process.