当前发展化学工业的几点思考

Some thoughts on development of chemical industry in China nowadays

我国化学工业正在经历大发展时期,但同时已显现出的资源矛盾、供需矛盾和结构矛盾。指出了我国化学工业在发展过程中需要面对技术、人才、环境3个关键制约因素,对石油化工大发展、煤化工过热、发展化工新材料、新增生产能力等问题进行了讨论和思考。

Today China＇s chemical industry is going through a big period of development, but meanwhile there are contradictions in resources, between demand and supply, and in the industrial structure. It is pointed out that China＇s chemical industry will face the restricting factors such as technology, human resource, and environment in the development progress. Some discussions and thoughts on the big development of petrochemical industry, excessive development of coal chemical industry, development of new chemical materials, and increase of production capacity, etc., are made.