“自下而上、由外而内”的地铁广场规划——以南京地铁钟灵街站地面广场的概念规划为例

Planning of the Metro Plaza with the Idea of 'from Underground to Ground, from Exterior to Interior'——A Case Study of Conceptional Planning of the Plaza at Zhongling Street Station in the Second Line of Nanjing Metro

该文以南京地铁二号线钟灵街站地面广场的概念规划为例,指出地铁站上部广场的规划应注重以下两个出发点:一是要“自下而上”,即广场的规划要借鉴地下站厅的结构和布局;二是要“由外而内”,即广场的设计要符合周围的现状环境特征。

With the case study of conceptional planning of the plaza at Zhongllng Street Station In the Second Line of Nanjlng Metro, the paper points out that the planning of the plaza on top of the metro should pay aftention to the follows： the first Is ＇from underground to ground＇ that means the programming of square should according to the structure and plane underground; the second Is ＇from exterior to Interior＇ that means the design of square should tally with the environment.