走出男权传统樊篱的奥斯丁

Jane Austen Breaks out Traditional Barriers of Androcentrism

简·奥斯丁作为女性文学的先驱,以其敏锐的女性视角,将备受冷落和歧视的女性带入了人们的视野,通过对妇女的地位、权利、禀赋等问题的理性思考,奥斯丁在男权文化传统下努力构建起女性文学的王国,从而走出了以男权思想为中心的男权传统的樊篱,表达出明确的女性意识、前卫的婚姻观念和深刻的思想内涵。

Austen, as the forerunner of feminist literature, from the feminist views, brings the women who suffer from the cold treatment and discrimination into people＇s views. Through the rational reflection on women＇s status, rights and girls, Jane Austen strives to build up a kingdom of feminist literature under the control of androcentric culture, thus she breaks out the traditional barriers of androcentrism and shows the clear - cut feminist awareness, the advanced ideas about marriage and the profound ideological connotation.