论理性与人文的失衡及其对西方哲学的影响

On Unbalance between Rationality and Humanism and Its Impact on Western Philosophy

从古希腊时期至黑格尔,人文精神由于西方哲学固有的理性化特点而始终处于劣势地位。理性精神独大的事实及其带来的严重问题,使西方人在惊慌失措中寻找失落的人文精神。

Ancient Greece to Hegel, humanistic spirit was in status of inferior position all the time because of rational characteristic that western philosophy is inherent. The fact that the rational spirit dominates and the serious problem that it brings, make westerners in look for the humanistic spirit lost in panic.