萨达姆世纪审判探析

The Exploration of the Tribunal on Saddam Hussein

对萨达姆历时一年多的审判终于落下帷幕。虽然属于“世纪审判”,但审理过程与此不符。萨达姆是在伊拉克历史、社会和传统发展进程中出现的人物,复兴党独裁统治的出现或许是伊拉克政治发展不得不经历的一个历史阶段。对萨达姆的判决标志着一个时代的结束,但在伊拉克国内外,反应各有不同。无疑,对萨达姆的宣判及其执行将为伊拉克和地区的局势再添一把干柴,使中东的稳定更加遥不可及。

The Special Tribunal on Saddam Hussein closed after one year's trials.The trail is regarded as “Century Trail”,but it is unworthy of the name in fact.The phenomenon of President Saddam Hussein is the product of history,society and tradition of Iraq.The period of the autocracy of the Arab Baath Socialist Party in Iraq maybe an indispensable stage in modern Iraq history.The Judgment on Saddam Hussein is a remark of the closure of Saddam Hussein's times,but it caused different reactions both in and out Iraq.Surely,the Judgment on Saddam Hussein has made the situation there more complicated,and the stability in the Middle East is in a more far distant.