构建社会主义和谐社会的行政法诉求

The Purpose of Administrative law in Constructing a Harmonious Socialist Society

构建社会主义和谐社会的行政法诉求立足于实现行政法治社会。行政法治社会的外在形态即行政法秩序,其基础性本质内容是公共利益与私人利益的平衡、法律性实体性本质内容是行政权力与公民权利的平衡、法律价值性本质内容是公正与效率的平衡。行政法治社会是渐次实现的动态过程,这一过程是由行政法运行所展现的“控权”与“平衡”内在联系的发展过程。

The purpose of administrative law in constructing a harmonious socialist society is to realize a rule- byadministrative- law society. The basic content of the representation of rule - by - administrative - law society, namely order of administrative law, is the balance between public and private interest; the legal and substantial content is the balance between administrative power and the right of the citizens; the legal value content refers to the balance between justice and efficiency. The realization of the nile- by- administrative society is a dynamic process, which is a combination of ＂balance＂ and ＂power- controlling＂, embodied in the operation of administrative law.