近代甘南地区的基督教传播

On the Dissemination of Christianity in Southern Gansu Province

甘南地区是连接内地与西藏的交通要道,是以藏族为主体的多民族聚居地区,基督教也曾到这里传教。本文以分析地方志的文献为基础,结合实地调查,勾勒出西方传教士这段鲜为人知的传教历史。分析了西方传教士来甘南地区传教的原因,从传教过程、传教方式和传教效果三方面介绍了近代甘南地区的基督教传播情况。

Gannan District （southern Gansu） is the pivotal juncture of communication and transportation between Tibet and other poarts of China, and is populated by people of various ethnic groups with Tibetans making up the majority of the population. This paper investigates the early phase of the dissemination of the Christian faith in this areas, particular focus given to the process, methods and effects of the missionary activities.