俄罗斯与东北亚国家能源合作的前景分析

The Prospective Energy Coopenation Between Russia and Northeast Asian Countries

在当今世界经济发展的大趋势下,能源出口在俄罗斯对外贸易中的地位日益加强。同时,它也是俄寻求加入东北亚各国经济进程的有力工具。而俄罗斯与在世界经济发展中居领先地位的东北亚国家的能源合作,也符合这些国家能源进口多元化的战略。由于不同的历史渊源,俄罗斯在中、日、韩这三个东北亚主要国家能源战略中的作用也不尽相同。

Under the current trend of world economic development t energy exportation has become increasingly imrotant in Russian foreign trade. It becomes an effective means that Russia can utilize to seek the involvement of Russia into the economic development of the northeast Asian coumries. The energy cooperation between Russia and these countries also satisfies the pluralistic energy importation strategy of these countries. However, because of the different relationship in history, Russia will play different roles in the energy strategy of China, Japan and Korea.