论思维方式及其变革

Thinking Mode and Its Transformation

领会哲学思维方式的本质,才能进行哲学活动并进行哲学创新,而哲学创新的关键在于人的思维方式的改变。没有思维方式的革命,就不可能带来对人的生存方式的新的变革式的反思,就难以实现不满足现状的人类对哲学的企盼。因此,提高哲学理论思维能力是社会和谐发展的必然要求。

Only by understanding the nature of thinking mode, can man bring forth new ideas in philosophy, and the crux of philosophical innovation lies in the change of man＇ s thinking mode. Whithout revolution in thinking mode, man cannot review his survival way, cannot meet the expectation of a philosophy. Therefore it is the inevitable requirement of society developing in a harmonious way to heighten man＇s philosophical thinking ability.