期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉词汇隐喻对比浅析
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
对英汉熟语、植物词、动物词、人体词一系列隐喻实例进行比较,揭示两种隐喻语言所反映出来的不同民族文化心理及对交际的影响。
作者
陈海泳
机构地区
黎明职业大学
出处
《重庆科技学院学报(社会科学版)》
2007年第1期84-85,共2页
Journal of Chongqing university of science and technology(social sciences edition)
关键词
熟语
植物词
动物词
人体词
隐喻
分类号
H034 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
32
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
4
1
Lakoff G M,Johnson.Metaph01"8 We live By[M].Chicago:U-niversity of Chicago Press,1980.
2
Longman.Dictionary of Contemporary English(第三版增补本)[M].北京:外语教学与研究出版社,2002.
3
Wilkinson P R.Thesaurus of Traditional English Metaphor(sec-ond edition)[M].Roufledge Taylor & Francis Group,2002.
4
柬定芳.隐喻学研究[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
共引文献
32
1
张建理.
汉语“心”的多义网络:转喻与隐喻[J]
.修辞学习,2005(1):40-43.
被引量:49
2
朱盛娥,李芳.
实体隐喻——新概念的源泉[J]
.湖南人文科技学院学报,2008,25(1):118-120.
被引量:3
3
彭晓,杨文全.
当代汉语新兴词族的形成机制与衍生动因——基于“X女郎”词族的个案分析[J]
.语言文字应用,2009(3):98-104.
被引量:11
4
孙影,成晓光.
隐喻体验性的多维阐释[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),2010(3):94-98.
被引量:9
5
周晓月.
隐喻在英语多义词教学中的应用[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2011,9(10):67-69.
被引量:2
6
苏岚.
认知语义结构下的隐喻翻译[J]
.贵阳学院学报(社会科学版),2011,6(2):93-98.
被引量:4
7
刘甜甜.
人体词在英汉语言中的隐喻特点分析[J]
.文学界(理论版),2011(11):87-88.
被引量:1
8
张喆.
基于英语语料的“人是树”隐喻探究[J]
.郑州大学学报(哲学社会科学版),2012,45(3):98-101.
被引量:6
9
崔林,毛艳阳.
隐喻理论对英语学习的启示[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2012,10(9):98-100.
10
王惠萍.
隐喻的生态批评[J]
.宿州学院学报,2012,27(7):65-68.
被引量:2
同被引文献
5
1
胡芳毅.
漫谈科技术语英译汉[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2009,10(2):184-185.
被引量:1
2
束定芳.
试论现代隐喻学的研究目标、方法和任务[J]
.外国语,1996,19(2):9-16.
被引量:170
3
沈家煊.
语言的“主观性”和“主观化”[J]
.外语教学与研究,2001,33(4):268-275.
被引量:2310
4
肖坤学.
论隐喻的认知性质与隐喻翻译的认知取向[J]
.外语学刊,2005(5):101-105.
被引量:78
5
张沉香.
科技术语的翻译原则及策略(英文)[J]
.中南林学院学报,2003,23(3):87-90.
被引量:2
引证文献
1
1
邹蓉.
基于主观性理论的传媒科技英语隐喻词语照译汉译策略研究[J]
.新西部,2020(14):120-121.
1
杨学余.
英汉隐喻比较[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2004,24(4):127-130.
被引量:1
2
谭宏姣.
古汉语动植物词中的主奴意识[J]
.社会科学战线,2003(1):262-264.
被引量:3
3
沈荃柳,武柏珍.
俄汉语中动植物词的文化内涵与翻译初探[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2004(6):117-118.
被引量:1
4
汪莹,孙莉萍.
浅谈英汉植物词语的文化涵义和翻译[J]
.景德镇高专学报,2006,21(1):73-75.
被引量:1
5
娜布其.
中英词汇文化差异举隅[J]
.语文学刊,2016,36(17):77-79.
6
伍松菊.
“虎”的中英隐喻对比[J]
.大观周刊,2012(42):16-17.
7
吴尧瑜.
汉语植物词联想义考察[J]
.文学界(理论版),2012(5):85-86.
被引量:1
8
容桂香.
浅析英汉植物词语的文化内涵[J]
.湖北财经高等专科学校学报,2009,21(1):61-64.
被引量:4
9
王新玲.
浅议汉英隐喻对比及翻译[J]
.青年文学家,2010,0(15):173-173.
10
娄小琴.
汉韩“吃”动作的概念隐喻对比[J]
.牡丹江大学学报,2010,19(10):85-88.
被引量:1
重庆科技学院学报(社会科学版)
2007年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部