内蒙古能源工业发展与环境问题

内蒙古拥有得天独厚的煤炭资源优势,最近几年随着中国经济增长而带来的能源需求的急剧上升,内蒙古的煤炭开采和煤炭发电等能源产业发展十分迅猛,为全国和当地经济发展做出了贡献,但也带来了不少相关的生态环境问题。本文系统分析了这些问题,并提出了相关建议。

Because of a unique advantage of coal resource, Inner Mongolia is one of the most important energy supplying regions in China. With the immense demand caused by China＇s rapid economic growth, coal mining and coal-fueled electricity industry have increased fiercely in recent years. This has made great contri- bution both to national and local developments, but unfortunately it also causes serious ecological and environ- mental problems. This paper analyzes these issues in an all-around and gives some suggestions to deal with dilemma of environment and development of China.