摘要
“区区”的语义问题,一直没有引起我们的怀疑,最近在教学时因为学生的发问才显现出来。我们看下面几个句子:(1)感君区区怀(《孔雀东南飞》);(2)何乃太区区(《孔雀东南飞》);(3)然秦以区区之地,至万乘之势(《过秦论》);(4)是以区区不能痰远(《陈情表》)。这四个句子都是高中课本上的句子,教材中对句中的的“区区”是这样解释的:“感君区区怀”中的“区区”是“真情挚意”的意思:“何乃太区区”中的“区区”是“愚拙凡庸”的意思:“然秦以区区之地”中的“区区”是“小小的”意思;“是以区区不能废远”中的“区区”是“拳拳”的意思,来形容自己的私情。