中国社会在实现公平公正方面的进步

改革开放以来,中国社会在实现社会公平公正方面取得了巨大进步,社会流动模式转变,打通了下层社会成员向上流动的通道;城乡二元结构政策松动,改变了农民的弱势地位;法律和司法救济制度建立,加强了对弱势群体权益的保障;国家赔偿制度确立,筑起保护人权的最后屏障;行政模式转变,政府权利收缩、公民权利扩展;公民享有更多的言论自由权、政务知情权和公共决策参与权。

Ever since from the reform and opening, China has made great progress in realizing social equity and social justice. The transition of social fluxion mode opens up a new way through which social members from lower classes go up. The looseness of policy on dual framework between the urban area and the rural area changes the inferior social situation of the farmers. The construction of law and justice endowment reinforces safeguarding the right of the inferior. The establishment of country compensation institution offers the utmost safeguard to the human rights. Owing to the transition of the governmental administration mode, the government＇ s right shrinks and the citizens＇ right expands. Citizens have more rights of free speech , knowing the inside formation of goverment , taking part in public policy decision.