论邓小平理论的精髓

The Quintessence of Deng Xiaoping's Theory

解放思想、实事求是、人民为本,是邓小平理论产生的逻辑起点和历史起点,并贯穿在邓小平理论发展的整个过程和各个方面。人民为本是邓小平理论的世界观、方法论、人生观、价值观的集中体现,是赋予邓小平理论生命力的东西,是邓小平理论的灵魂。

Liberating thoughts, seeking truth from facts and relying on the masses is the logical and historical starting point of the birth of Deng Xiaoping＇s Theory, running through every phase of the evolution of Deng＇s Theory. Relying on the masses embodies Deng Xiaoping Theory＇s outlook of the world, methodology, outlook on life and values, something that bestows vitality to the theory, its soul.