摘要
《中国远洋航务》：李部长，您在今年交通工作会议主报告中对交通的本质属性进行了阐述，“服务”二字共出现101次之多，应当如何推动这种认识的转变？
李盛霖：随着社会的发展和时代的进步，交通也经历着向现代服务业的转变过程。我认为，在转变过程中必须坚持科学发展理念，突出重点、统筹兼顾、量力而行、加强薄弱环节，坚决走出一条资源节约和环境友好的交通发展之路，切实加强安全监管和人命救助，着力提高安全监管水平和救助能力，不断深化行业文明建设。
At the national communications work meeting in 2007, Minister of Communications Li Shenglin put forward Three Services concept which is different from the traditional idea, i.e., our communications should serve the national economy and overall social development, should serve the socialist new construction of agriculture, and should serve the people's safe and convenient travel. The concept will become the main idea of road communications in 2007. The journalist interviews Li Shenglin mainly according to the Three Services concept.
出处
《中国远洋航务》
2007年第3期16-18,10,共3页
China Ocean Shipping Monthly
