摘要
铜：2006年上海期铜市场走势基本跟随国际铜市的步伐，呈现大幅上扬后剧烈震荡最终回落的行情。上海期货交易所（SHFE）主力三个月合约由年初的41950元／吨最高涨至5月中旬的85500元，随后大幅震荡回落至6月中旬的54900元。市场反弹后，铜价三季度在60710～75200元／吨区间内反复震荡，四季度最低跌至58210元，年末收报59780元，较2005年底上涨18060元。
In 2006, in line with the global copper market, Shanghai copper futures market surged significantly beforefluctuating downward violently. The most active contract, 3- month copper soared from the year-opening of 41,950 yuan per ton to 85,500 yuan in the middle period of May, and then toppling markedly downward to 54,900 yuan in mid-June. In Q3, it experienced ups and downs between 60,710 and 75,200 yuan per ton, with a year close of 59,780 yuan.
出处
《中国货币市场》
2007年第1期76-76,共1页
China Money
