论文化特性对文化产业的支撑意义

On the Supportive Significance of the Cultural Characteristics for the Cultural Industry

文化产业是指从事文化活动的主体对文化资源进行开发和利用,遵循市场规律生产、销售相应的文化产品,用以满足人们精神需求所进行的经济活动和过程的总称。文化产品的生产、交换、流通、消费具有自己的特点,文化产品的生产和文化产业的发展具有自身的规律,文化产业亦有其自身的文化特性。充分认识文化产业的文化特性,遵循文化产业发展的基本规律,突出文化产业的文化特性,对于促进我国的文化体制改革,推动文化产业健康、有序、可持续发展,具有重要的学术价值和实践价值。

The cultural industry is a general term of the economic activities and processes in which people develop and utilize the cultural resources, produce and sell the cultural products according to the principles of market in order to meet their spiritual needs. The process of production, exchange, circulation and consumption of the cultural products has its own characteristics, which are different from other material industry. The production of cultural products and the development of cultural industry have its own laws. The cultural industry also has its unique cultural characteristics, which are both a major theoretical and practical issue. To deeply understand the characteristics, adhere to the basic laws of the cultural industry and highlight the characteristics is of vital theoretical and practical value as to promote the cultural system reform in our country and advance the development of the cultural industry in a healthy, orderly and sustainable way.