“以人为本”促进中国社会主义社会和谐稳定发展

To Persist with People Oriented Promotes the Harmonious and Stable Development of Chinese Socialism

经济能不能快点发展起来,国家能不能长治久安,从一定意义上说,关键在人。因此新一代领导人提出要用“以人为本”的思想来指导各项工作,特别是进行三大文明建设时,把落脚点落在人上。通过三个文明建设不断推进人的全面发展,最终达到促进社会和谐稳定发展的目的。

The key point is man that the economy develops rapidly and a country has a long and peaceful reign. Therefore the new generation leader brings forth the thought ＂people oriented＂ to direct our jobs, especially when we are proceeding the three civilized constructions. By the three civilized constructions we will propel man＇s integrated development to reach our ultimate objective that is to promote the society＇s harmonious and stable development.