龙岩话动词形容词重叠与表义程度的强弱

Germination of Verb and Adjective in Longyan Dialect and Its Effect on Meaning

词语重叠是汉语里表达意义的强化与弱化的一种常见的语法手段,龙岩话具有非常丰富的重叠式,其中动词和形容词的重叠对于龙岩话表达动量与度量强弱有重要意义,本文从构成、分布和功能以及语用特点上讨论动词重叠式和形容词重叠式对意义程度变化的影响。

Word reduplication is a common grammatical means in Chinese to indicate the strength and weakness of meaning. This is true of Longyan dialect, in which the reduphcation of verb and adjective is of great significance in expressing the strength and weakness of meaning. This paper discusses the influence of verb reduplication and adjective reduphcation on meaning from the perspectives of structure, distribution, functions and pragmatic features.