益悔风流多不足 须知恩爱是愁根——再探朱淑真的身世和婚恋

The Feeling of Being Cynical——On Zhu Shuzhen's Life History and Marriage

宋代女诗词家朱淑真的身世和婚恋一直倍受后代研究者的关注,但由于资料匮乏,研究者往往针对其诗词作品进行推测,以致凭空加入许多想像的成分。文章从现有文献资料以及朱淑真作品本身入手,对其前诸多研究结论提出质疑,并据此进行另外角度的考证和推理。

For a long time, researchers have been paying more attention to studying the life history and marriage of Zhu Shuzhen who was a woman poet in Song dynasty. Lack of necessary information, researchers had to speculate about this question through guessing her works, which led to some unreal conclusion.Based on the poems of Zhu Shuzhen and historical documents, many old conclusions are disputed in this paper. By doing textual research in different points of view, new conclusions have been drawn.