论中国累犯刑事政策的重构

The Re-Construction of the Criminal Policy against Recidivists in China

加重处罚累犯,在很多国家的刑法典中都有明确规定。在中国,累犯较高的犯罪比率和残忍的犯罪手段,尚未得到足够重视。中国的刑事政策中直接针对累犯的对策很少,刑法的规定也不能有效应对累犯的犯罪态势,建议加大处罚累犯的力度。

Punish recidivists with increased sentences is explicitly promulgated in many countries＇ penal codes. How ever, in China, no full concern has been given to the fact of high rate and cruelty of crimes committed by recidivists. There has been few against recidivists in our criminal policy, and the relevant provisions in the criminal law fail to fight against reeidivists effectively, hence punishing reeidivists with more severe punishment is strongly suggested.