论社会转型与构建和谐社会中应正确处理的若干关系

An Analysis of the Problems between Style-Shifting in Social System and Building a Harmonious Society

当前,我国社会的总体特征是社会转型。因此,如何在社会转型时期构建社会主义和谐社会是当今社会的主要议题。社会转型中的矛盾要求构建和谐社会,而和谐社会在本质上是正确处理人与自然、人与人(社会)之间的关系,这两种关系是通过经济体制改革与政治体制改革来解决的。在经济体制改革取得成效的前提下,如何进行政治体制改革是构建社会主义和谐社会的主要问题。

The main character of our society which is on its way of shifting its system style. How to build a harmonious society is a main subject under discussion. This paper discussions the conflict between the two. The essence of harmonious society is to deal with the relationship between human and nature and the relationship between person and person. The two relations can be resolved based on the reform of economic and political system. The main issue to build up a haxmonious society is how to conduct the political system reformation.