围针加围灸治疗带状疱疹疗效观察

Observation on therapeutic effect of surround needling plus surround moxibustion on herpes zoster

目的:寻找治疗带状疱疹的较佳疗法。方法:将72例带状疱疹患者随机分为围针加围灸组(治疗组)38例和单纯围针组(对照组)34例,对照组从带状疱疹的“蛇头”到“蛇尾”方向分别在疱疹边缘进行围针治疗,治疗组再在围针区域使用艾条对疱疹进行直接灸。结果:治疗组38例患者多在3天内治愈,总有效率97·4%;对照组总有效率85·3%,经统计学处理,P<0·05,治疗组优于对照组,而且明显缩短了消疱结痂时间,减少了后遗神经痛的发生率。结论:围针加围灸治疗带状疱疹疗效显著。

Objective To search for a better therapy for herpes zoster. Methods Seventy-two cases of herpes zoster were randomly divided into a treatment group of 38 cases treated with surround needling plus surround moxibustion （direct moxibustion at the area of surround needling）, and a control group of 34 cases treated with surround needling the margin of the herpes zoster from ＂the head＂ to ＂the tail＂ of the herpes zoster respectively. Results The 38 cases in the treatment group were cured within 3 days with an effective rate of 97.4%, which was better than 85. 3% in the control group （P〈0. 05）, with the herpes stopping and scab time shorten , and incidence of residual neuralgia reduced. Conclusion Surround needling plus surround moxibustion has obvious therapeutic effect on herpes zoster.