价值冲突中的教育公共治理结构调整

Structural Adjustment of Education Public Governance in Values Conflict

教育公共治理中的主要价值冲突为效率与公平、个人权利与共同善之间的冲突,它们影响着教育公共治理政策的调整,决定着教育官僚制结构改进策略的走向,为此,教育公共治理需要做出结构上的改进以适应价值冲突的需求。

The core value contradictory in public governance of education,namely,efficiency versus fairness, individual rights versus common goods,influences the policy adjustments in public governance of education and strategies for improving the educational bureaucracy. Accordingly,public governance reform of education needs a structural adjustment to meet the values conflict.