期刊文献+

藏文sdod与汉语“辍” 被引量:1

Sdod in Written Tibetan and 辍 in Chinese
原文传递
导出
摘要 本文在包拟古、俞敏以汉语的“拴”“滞”等与藏语sdod比较的基础上,与“辍”比较,并将藏语该词的派生词与汉语以“叕”为声符字的语义和读音进行比较,说明它们的同源对应关系。 In this paper, the Tibetan word "sdod" is compared with the Chinese word "辍" , based on the comparison of the scholars Nicholas C. Bodman and Yumin, who have compared the Tibetan word with "拴" and "滞" . Some derivatives of "sdod" in Tibetan are also compared with some Chinese word recorded with the sound symbol "叕" in the paper.
作者 冯蒸
出处 《民族语文》 CSSCI 北大核心 2007年第1期31-34,共4页 Minority Languages of China
  • 相关文献

参考文献25

  • 1白保罗(Paul K.Benedict) 1972:Sina-tibetan:A Conspectus(《汉藏语言概论),乐赛月,罗美珍译,中国社会科学院民族研究所,1984年.
  • 2包拟古(Nicholas C.Bodman)1995:Proto-Chinese and Sino-tibetan:Data towards Establishing the Nature of the Relationship.In Contributions to Historical Linguistics:Issues and Materials,pp.34-199,Leiden.
  • 3N.C.Bodman,Proto-Chinese and Sino-Tibetan:Data Towards Establishing the Nature of the Relationship.1980.中译本《原始汉语与汉藏语》,潘悟云、冯蒸译,中华书局,1995年.
  • 4冯蒸.《王力、李方桂上古音韵部构拟体系中的"重韵"考论--兼论上古音冬部不宜并入侵部和去声韵"至队祭"三部独立说》,载《冯蒸音韵论集》,学苑出版社,2006年,第55-182页.
  • 5龚煌城.A Comparative Study of the Chinese,tibetan and Burmese Vowel Systems[J].中央研究院历史研究所集刊,1980,51:455-490.
  • 6龚煌城.1990《从汉藏语的比较看上古汉语若干声母的拟测》.《西藏研究论文集》3.
  • 7龚煌城.《从汉藏语的比较看汉语上古音流音韵尾的拟测》,原载《西藏研究论文集》,1993年.
  • 8龚煌城.《从汉藏语的比较看上古汉语的词头问题》,原载《语言暨语言学》1.2,2000年,第39-62页.
  • 9龚煌城.《汉藏语研究论文集》,台北:中央研究院语言学研究所筹备处,2002年.1--30,31---47,49--65,161--182.
  • 10施向东.《汉藏同源词谱》,载《汉语和藏语同源体系的比较研究》,华语教学出版社,2000年,第23-145页.

共引文献218

同被引文献158

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部