摘要
通过对海商法解释中原意论解释方法缺点的剖析,论述了法律先见对法律解释的创新作用,提出了在海商法解释时应该将法律先见和法律文本进行视域融合,并分析了如何将该理论和法律实践结合。
The paper anatomizes the defects of the originalism in interpreting maritime law and analyses the innovation by applying legal prejudice to the interpretation of law. Then it gives the point that we must achieve fusion of horizon between the legal prejudice and the legal text in maritime law interpretation and analyzing how to connect it with the legal practice.
出处
《中国海商法年刊》
2006年第1期336-347,共12页
Annual of China Maritime Law
关键词
原意论
法律解释
法律文本
法律先见
视域融合
海商法
originalism
interpretation of law
legal text
legal prejudice
f usion of horizon.
