《陈素庵妇科补解》调经思想特色浅论

Discussion on the Characteristics of Regulating Menstruation in the Book of CHEN Su-an FUKEBUJIE

通过对《陈素庵妇科补解》一书调经门内容的研究,总结陈沂对妇科调经的成就,认为月经不调乃内外因合至而致病,调经根本大法乃“实者通之,虚者补之”,滋补脾胃亦为颐护生化之源的基本法则。

Through studying the contents on regulating menstruation in the book of CHEN Su - an FUKEBUJIE, the paper summarized CHEN Yi＇s achievements to gynecology. She considered that irregular menses were caused by combination of exterior and interior pathogenic factors ; the basic method for regulating menstruation was ＂ to Treat Excess Syndrome with Reducing Method, Deficiency Syndrome with Tonifying Method ＂ , Tonifying spleen and stomach were also a principle for protecting the source of vital function.