和谐社会需要“四主型经济制度”

A Harmonious Society Needs an Economic System of the Four Major Types

当前不仅要看到社会不和谐的种种现象,而且要找到其深层根源,更要寻求缓解它的机制和制度,以便塑造社会主义“制度和谐”或“本质和谐”。就奠定和谐社会的经济基础来说,当前迫切需要构建社会主义的“四主型经济制度”。

At present, we should not only pay attention to various unharmonious phenomena but also find out their underlying roots and seek the system for alleviation so as to create socialist system harmony and essence harmony. As far as establishing the economic system of a harmonious society is concerned, it is urgent to construct the socialist economic system of the four major types.