试论《山匪》的叙事特征

A Brief Analysis on the Narrative Art of the Novel Mountain Bandits

《山匪》具有鲜明的地域文化特色。作者在题材的取舍上,将历史记忆和家族记忆作了巧妙整合;在情节叙事方面,讲史与传奇又有巧妙融合;在人物塑造方面,着力突出残暴匪性与传统仁义力量的抗争;大量的民俗描写,反映了作者浓厚的传统民间本土文化情结。真实广阔的历史画面的再现与精湛的小说叙述艺术的结合,使《山匪》成为孙见喜小说创作的里程碑。

Mountain Bandits has the bright region cuhure characteristic.As regard to the choice of the theme,the author makes the historical memory and the family memory the ingenious conformity; in the plot narrating aspect,the author makes history and the legend the ingenious fusion;in the characterportraying aspect,focuses mainly on the conflict between the cruelty and violence of the bandits and the traditional force of justice and humanity;the massive description of the folk customs reflects the author＇s strong preference of traditional folk native regional culture.Mountain Bandits has become the milestone in Sun Jian-xi＇s story composition as a result of the emersion of the true and vast historical pictures with the consummate novel narrating art.