深入学习贯彻十六届六中全会精神建设和谐校园

Carrying Out the Spirit of the Sixth Plenum of the 16th CPC Central Committee, Constructing Harmonious Campus

和谐社会离不开和谐校园建设，我国在政治、经济的改革发展中，教育的发展出现了不和谐的局面。和谐教育除了平衡教育结构外，还要着力进行和谐校园自身建设。

The construction of harmonious society includes harmonious campus construction. In the course of educational development and reforms in China, there appears an unharmonious situation. Harmonious education requires not only balancing educational structure but also focusing on the harmonious campus construction.