某工程左岸发电系统冲砂洞、发电洞内外滑模工艺实践

Practice on Slip Form Techniques for Sluiceway Construction of Power Generation and Sediment Discharge System on Left Bank of Certain Project

在水利工程施工中，混凝土闸井施工不仅浇筑量大，而且施工难度大。在工期要求非常紧的情况下，该工程采用了滑模施工。虽然是初次尝试，但在各方面得到了认可。在保证工程质量、进度的前提下，大大的提高了经济效益。

In construction of hydropower project, concrete pouring of the sluiceway is not only with large quantity of work, but also difficult to carry out. In constructing certain project, the time limit was short, so that the slip form techniques were adopted. Although it was the first time, all aspects were ratified, by which the quality of project was guaranteed, the construction schedule ensued and the benefits enhanced.