论诸种电影元素在塔尔柯夫斯基作品中的运用

Elements of Film in Tarkovsky's Works

对诸种电影元素的极其严谨而和谐的运用并使其完美地服务于作品整体的精神内涵,这是塔尔柯夫斯基高度的电影艺术成就的一个重要方面。从作品的人物、表演、摄影、剪辑、色彩与声音诸要素来看,它们都能很好的实现作者的表意目的。

By strong and strict controlling of all important elements of film,the great Russian filmmaker, A.A.Tarkovsky success- fully achieve the summit of his poetics, as well as of modem aesthetics.Such elements as character,acting,cinematography,editing, colour and sound function are almost perfect in his works to reach the invisible spiritual cosmos of amazing philosophical and poetic beauty.