期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
漫谈商务英语合同中的介词和介词短语使用特点
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文利用大量的合同用词例子重点论述了商务英语合同中常见的介词和介词短语使用的特点。这不仅对正确理解和翻译这些介词和介词短语及其套语大有好处,而且也有利于对商务英语合同条款的正确理解与翻译。
作者
黄始谋
机构地区
丽水职业技术学院
出处
《商场现代化》
北大核心
2007年第03Z期211-212,共2页
关键词
商务英语
合同
介词
分类号
H314 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
3
共引文献
5
同被引文献
13
引证文献
3
二级引证文献
1
参考文献
3
1
宋雷.国际经济贸易标准法律文书范本,北京,中国民主法制出版社.2002.
2
John Potter.Common Business English Errors.上海.上海外语教育出版社,1999.
3
夏康明.
英语经贸契约介词和介词短语的用法及翻译[J]
.乐山师范学院学报,2004,19(9):76-79.
被引量:6
二级参考文献
1
1
夏康明.
如何正确理解和翻译经贸契约中Here-,There-和Where-构成的复合词[J]
.乐山师范学院学报,2002,17(2):70-72.
被引量:5
共引文献
5
1
张高远,仲洁.
汉英“关涉”义介词对比研究[J]
.南京财经大学学报,2008(6):82-87.
被引量:1
2
詹书权.
英语商务合同中多介词和多介词词组句的语用趋向及汉译[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2013,11(21):74-76.
被引量:2
3
张扬.
浅析商务英语合同中介词的用法和翻译——以介词with为例[J]
.课程教育研究,2015,0(14):97-98.
4
汪敏飞,练泽权.
The Characteristics of the Prepositions and Prepositional Phrases in Business English Contracts and Translation[J]
.海外英语,2017(13):148-150.
5
郑静.
英语经贸契约的用词特点与翻译研究[J]
.智库时代,2019(5):239-239.
被引量:2
同被引文献
13
1
沈家煊.
英汉介词对比[J]
.外语教学与研究,1984,16(2):1-8.
被引量:50
2
夏康明.
英语经贸契约介词和介词短语的用法及翻译[J]
.乐山师范学院学报,2004,19(9):76-79.
被引量:6
3
黄始谋.
漫谈商务英语合同的翻译和理解[J]
.商场现代化,2007(05S):15-15.
被引量:5
4
张慧清.
商务英语合同中的名词化结构及其语篇功能[J]
.长沙大学学报,2007,21(4):111-113.
被引量:9
5
陈敦金.英美语惯用法词典[M]福建教育出版社,2002.
6
李临定等编写,吕叔湘.现代汉语八百词[M]商务印书馆,1980.
7
齐鸣.
基于语料库的三词复杂介词研究[J]
.中国科技信息,2008(6):215-217.
被引量:1
8
王友琴.
商贸英语合同写作特点与翻译探析[J]
.牡丹江大学学报,2007,16(10):40-42.
被引量:1
9
周海燕.
商务英语中介词的翻译技巧[J]
.考试周刊,2008,0(19):236-237.
被引量:2
10
詹书权.
英语商务合同中多介词和多介词词组句的语用趋向及汉译[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2013,11(21):74-76.
被引量:2
引证文献
3
1
张高远,仲洁.
汉英“关涉”义介词对比研究[J]
.南京财经大学学报,2008(6):82-87.
被引量:1
2
邹云超.
浅谈英文商务合同的写作技巧[J]
.才智,2012,0(3):224-224.
3
汪敏飞,练泽权.
The Characteristics of the Prepositions and Prepositional Phrases in Business English Contracts and Translation[J]
.海外英语,2017(13):148-150.
二级引证文献
1
1
孙杰.
英语关涉义介词研究综述[J]
.开封文化艺术职业学院学报,2021,41(4):59-60.
1
张万春.
国际商务英语教学初探[J]
.现代财经(天津财经大学学报),1998,18(8):61-64.
被引量:1
2
何林.
浅析商务合同英语的词汇特征[J]
.英语广场(学术研究),2013(9):68-70.
被引量:1
3
薛瑜.
英语合同条款的表达与理解[J]
.上海翻译,2005(3):29-31.
被引量:5
4
陈立恒.
合同写作要求浅谈[J]
.广西商业高等专科学校学报,2003,20(4):73-75.
5
黄始谋.
漫谈商务英语合同的翻译和理解[J]
.商场现代化,2007(05S):15-15.
被引量:5
6
宋加高.
进出口合同文本的语篇功能分析[J]
.考试周刊,2009(15):239-240.
7
刘维娜,田键.
英文合同条款的关联原则与风险研究[J]
.法制与经济,2009,18(16):24-25.
8
冯曼.
浅谈英文外贸合同条款的文字处理[J]
.科教文汇,2010(7):201-203.
9
韦博国际英语——如何应对面试问题[J]
.今天(双语时代),2006(3):74-75.
10
薛宏晶.
浅析商务合同方案的制订[J]
.中国科技博览,2013(19):103-103.
商场现代化
2007年 第03Z期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部