论马克思主义哲学传统解释中的问题与出路

Problem and Outlet in Traditional Explanation of Marxist Philosophy

马克思主义哲学的传统解释是一种知识论路径的解释,这种解释遮蔽了马克思哲学所实现的哲学思维变革的真正意蕴,只有揭示出马克思哲学的生存论路径才能深切领悟其当代性意义;传统哲学中唯物主义与唯心主义的对立是知识论哲学思维的内部对立,马克思走出了知识论的思维路径,也就走出了唯物主义与唯心主义的僵死对立;马克思“新唯物主义”的“新”,就在于它拆除了一切近代哲学出发的前提,这也正是马克思哲学与当代西方哲学在思维方式上的同质性之根本所在。

：The traditional explanation of Marxist philosophy is a kind of explanation for the path of theory of knowledge. This explanation covers the real connotation of the philosophical thinking revolution that has been realized by Marxist philosophy.Only by revealing the path of theory of knowledge for Marxist philosophy, the contemporary significance could be apprehended thoroughly.The opposition of materialism and idealism in traditional philosophy is the internal opposition of philosophical thought for theory of knowledge; when Marx walks out the thinking path of theory of knowledge,the opposition of materialism and idealism could be solved.The originality in Marx＇s ＂new materialism＂ is that it abandoned the oremise that all modern philosophies adopted,which is just the fundamental of homogeneity, on the way of thinking for Marxist philosophy and modern western philosophy.