浅析辛浦莱型平衡舵的修理

在船舶的特检修理中,经常会遇到舵杆、舵轴的修理,文章就一古巴籍散货船,辛浦莱型平衡舵的舵杆、舵轴的成功修理作一论述。

During vessel＇s special survey, rudder stock and rudder shaft of SIMPLEX type, as the necessary checking items by surveyors, are often found the clearances in bad condition and out of class＇s required rules, originated from too much corrosion of sea water and loaded force. Now the detailed repairs are described as follows.