实践的权利和实践批判的权利

The Right to Practice and the Right to Practical Critique

现实的实践活动是人的具体的生存和发展方式。实践主体有权利在一定范围内选择自己的生存和发展方式,选择自己的实践活动。同时,选择即意味着多样性,意味着具体的实践活动不可能是完全合理的,而是有待批判、有待修正的。要规范人们的实践活动、实践权利,最好的办法是充分保证人们对实践进行批判的权利。但无论是实践的权利还是实践批判的权利,都需要合理规范,谨慎行使。

Actual practice is the concrete mode of man＇s survival and development. Practical subject has the right to choose his mode of survival and development, and to choose his practice within some limits. Moreover, choosing means variety, means concrete practice cannot be completely reasonable and remains to be criticized and revised. The best way to correct man＇s practical right is to fully guarantee man＇s right to criticize practice. Either the right to practice or the right to practical critique needs to be corrected reasonably and exercised cautiously.