学科建制视角下的马克思主义文献学

Studies on Marxist Literature from the Perspective of Disciplinary Development

在建立马克思主义理论一级学科的语境中,必须高度重视马克思主义文献学的研究。马克思主义文献学是基于对马克思主义经典作家文本系统的科学研究而再现和把握马克思主义的原本状态、总体面貌、历史进程、科学内涵和思想实质而展开的科学研究领域,包括马克思主义文献考据学和马克思主义文献诠释学两个方面。前者着重于对马克思主义文本的考据,是狭义的马克思主义文献学。后者着重于对马克思主义文本中的义理的诠释,主要开展“马克思主义经典著作和基本原理”方面的研究。只有把考据和诠释统一起来,才能建立统一的完整的马克思主义文献学。

Studies on Marxist Literature is a research area that aims to reproduce and grasp the original aspect, holistic situation, historical course, scientific connotation and the essence of thought of Marxism based on systematic studies of classical texts of Marxism. It consists of Marxist higher textual criticism and Marxist hermeneutics. Only by combining the studies of both can we expect to set up a complete system of Studies on Marxist Literature.