文化:综合国力中的“软实力”

Ethnic Culture:A Soft Power in the Comprehensive National Power

在综合国力的国际竞争中文化体现为一种“软实力”,表现在四个方面:第一,文化的社会整合功能是保障国家凝聚力的必备要件;第二,文化的调控导向功能是永葆国家生命力的重要因素;第三,文化的教育塑造功能是国家创新力的重要保证;第四,文化的传播辐射功能强化和延伸了国家的政治、经济以及军事的力量。

Chinese-adapted manifests in the comprehensive national power international competition is one kind ＂the soft power＂, displays in four aspects： First, the cultural social conformity function is safeguards the national cohesive force the important attribute; Second, the cultural regulative guidance function is preserves forever the national vitality the important attribute; Third, the Cultural education molds the function is the national innovation power important guarantee; Fourth, the cultural dissemination radiation function strengthened and has extended national politics, the economical as well as the military power.