论李清照的艺术敏感性

On Li Qingzhao's Artistic Sensitivities

女词人李清照有着别人无法企及的细腻敏锐的艺术感觉,这与她的家学渊源、闺阁生活狭窄闭塞、后半身的漂泊流离等不无关系。其独特细腻的艺术感觉,一是伸向自然界,一是伸向内心世界;同时,对色彩感受的敏锐、对时代氛围感受的敏锐,都加强了她的艺术敏感性。

As an outstanding female lyricist,Li Qingzhao＇ s incomparable genius of artistic sensitivities, undoubtedly, have a close relation to her paternal influence, secluded lifestyle and her miserable drifting from place to place. Her exquisite sense of art probes into not only natural world but also her inner heart. Furthermore, her acute perception of colors as well as contemporary atmosphere also enhances Li Qingzhao＇ s artistic sensitivities.