“发展”:一个再思考

“Development”:A Rethinking

“发展”在进化论意识形态的宰制下成为人们的基本共识,但发展的困境造成了发展的“共识危机”。它迫使人们清算发展的合法性预设本身。对不同语境下的“发展”之内涵的辨析,对发展的不同叙述之间矛盾的澄清,有助于深化对发展的理解。对浪漫主义思想资源的忽视,使得实际的发展进程缺乏必要的纠错能力和反思态度。对改革和发展的重新思考,有利于社会的完善和进步。

＂Development＂ in the evolutionism of the dominant ideology has become the basic consensus of people, but the difficulties in development cause the ＂consensus crisis＂ . which forces people to have doubts about the development legitimacy. The analysis of ＂development＂ connotation in different context, and clarification of contradictions among the different ＂development＂ narratives is conducive to the deep understanding of development. If we neglect romantic ideological resources, we will lack correcting capability and reflection attitude in actual development process. Reflection of the development and the reform is of benefit to the perfection and the progress of society.