理解民主的思维方式:评析与启示

Ways of Understunding Democracy: Analysis and Revelation

理解民主的思维方式有两种,一是理性主义的、理想主义的,一是经验主义的、现实主义的。不同的思维方式决定了人们在理解民主上的差异,也形成了理想中的民主与现实中的民主的冲突与矛盾。当前建设社会主义民主政治,应树立新的民主思维方式和民主观。

There are two ways of understanding democracy： the way of rationalism and idealism, and that of empiricism and realism. Guided by the two ways of thinking methods, people lay different emphasis on it and there comes the conflict and contradiction between the ideal of democracy and the reality of democracy. At present,we should set up new ways of understanding democracy and new concep of democracy to construct socialist democracy.