“网络文学”:命名的草率与内涵的无区别性

Definition of Networks Literature

“网络文学”是近年来出现的颇热门的概念,但究竟什么是网络文学,没有出现有说服力的看法。网络主要是从技术层面改变了文学的书写和传播方式,并没有从根本上改变了文学什么。所谓“网络文学”,充其量不过是一些网络写手和理论家们一厢情愿构筑的让他们能进能出的理想“小菜园”。

Networks literature is a rather hot concept in the recent years. What, however, is networks literature？ There is no convincing answer. Networks alter the way of literary writing and spreading chiefly from the perspective of technology, but it does not change literature at all. So - called networks literature is like a vegetable lot that some networks writers together with theorists open up for their use.