论我国缓刑制度的完善

On Perfection of Our Probation System

缓刑制度的设立对于预防犯罪、矫正罪犯、实现刑罚的个别化中起着十分重要的作用,作为一种集刑罚社会化、个别化、人道化、经济化于一身的刑罚制度,符合刑罚制度的基本发展趋势和人类文明进步的潮流,也充分体现了“以人为本”的精神。但在长期的司法实践中也暴露出一些问题和缺陷。具体而言对缓刑适用条件的规定应当进一步明确化、具体化,加强缓刑监督组织,改革和完善缓刑监督考察规定、执行制度。

Probation system has played a very important role in criminal precaution, criminal correction and penalty realization. Being a penalty system combining social penalty, individual, humanity and economy, it conforms to the basic developing trend of penalty system and of human civilization progress and also fully embodies the spirit of ＂human-oriented＂. However, in the long period of practice, some problems and drawbacks arise.