我国抽水蓄能电站系统的建设

CONSTRUCTION OF PUMPED STORAGE POWER STATIONS IN CHINA

抽水蓄能电站是解决电力系统调峰、调频、备用容量的最佳方案之一．我国电力系统的容量越来越大，调峰调频、提高系统设备利用率、减少能耗以及提高供电质量和可靠性等问题愈益突出。

A pumped storage power station is one of the optimal project to regulate the peak load, frequency and to provide reserve capacity of electrical systems. The system capacity is getting bigger and bigger in China. And there arise the serious problems of regulating the peak load and frequency, increasing the utilization ratior of system equipments, reducing energy loss, and improving the quality of power supply and the reliability etc. Hence, it is imperative to develop the pumped storage power station under all circumstances.