现代“商人部落”的兴起与社会和谐治理——以福街草根民间商会与地方政府互动为例

The Emerging of Modern Business Tribes and Harmonious Social Governance——A Case Study of Interactions between Fujie Grassroot Commerce Chamber and Local Government

福街现代“商人部落”生存发展以及最终合法化的田野经验展示,传统宗法社会中“群”之不张的的离散状态,在中国当下社会转型期中,开始了从“细胞化”个体向微观政治共同体集结的合“群”过程。福街草根民间商会虽然游离于相关法规之外,但获得了地方政府与民间社会广泛认同;它从最初的“血缘共同体观念”出发,开始了集体的政治共同体行动;并越过滞后的民间组织相关法规边界,在与地方政府良性互动的过程中积累了社会和谐治理的地方性知识。

It is the the fieldwork experience of the existence and development and legitimation of the modern ＂businessmen tribe＂ that exhibits the fact that separated topsy-turvydom of the traditional ancient society based upon patriarchal clan system which had no groups has changed correspondingly.Nowadays, the individuals start gathering toward the tiny political community and shaping the groups from ＂the cellularized state＂ in the social transformation in China. Though the Fujie grassroots chamber of commerce had not legitimated until the end of 2004, it established the identity with both the local government and community.Without the sustaintion of the laws and pelicy,it succeeded in conducting political activities and co-governing the commercial community with the local government harmouniously.